含沙射影—“暗示”表达方式
-
“暗示”:含沙射影的表达方式
美国之音中文网 - 今天我们来学习一个词:“暗示”。“暗示”的意思是指间接地表达自己的想法或态度,不直接明说,而是用一些比喻、隐晦的语言来委婉地表达。 比如,如果一个人说 “他说话总是拐弯抹角”,就暗示他的语言不够直接,可能隐藏着其他意思。
在最近的政治事件中,“暗示”这一词被广泛使用。例如,众议员科特兹最近暗示了众议院议长佩洛西对其进行批评是一名种族主义者。这种说法并未明确指责佩洛西,但通过“暗示”,表达了对佩洛西态度的强烈不满。
此外,“暗示”还可以带有谄媚巴结的意思。 例如,关于被控为儿童色情贩卖的富豪爱泼斯坦与比尔克林顿等政治人物交往的关系一直是个谜。有人认为,爱泼斯坦通过各种方式向这些有权势的人物暗示自己对其的忠诚和欣赏,以此来获得他们的帮助和保护。
总而言之,“暗示”是一种含蓄表达的方式,需要读者仔细理解其背后的真实意图。在日常生活中,我们常常使用“暗示”来表达自己的观点或态度,但需要注意的是,过于频繁或不明确的“暗示”可能会造成误解和冲突。