滑雪,狂欢,满足:维斯勒黑克山顶街头美食
想象一下:你刚刚征服了传奇的Peak 2 Peak缆车,你的腿从像Franz's 和Harmony这样的跑道上滑下来后抽筋难忍,你渴望的东西不仅仅是蛋白棒。你会去哪里呢?幸运的是,维斯勒黑克山不仅拥有壮观的斜坡;它还隐藏着一些美味的街头食品,散布在山上!
无需浪费宝贵的滑雪后的时间返回村庄享用正餐。从热量的辣椒碗和奶酪 Quesadilla 到酥脆薯条和令人垂涎的巧克力甜点,维斯勒黑克山能够满足您在滑行中的所有需求。
为您的旅程加油:维斯勒黑克山最佳街头食品
以下是一些位于山上的街头美食供应商精选,它们会让您在一天中保持活力和快乐:
-
Peaked Pies: 别担心那些糊状的食堂食物,Peaked Pies 提供美味的手持馅饼,馅料包括麋鹿和鹿肉、鸡肉馅饼,甚至还有素食扁豆选择。温暖、舒适,非常适合在滑完山后恢复能量。
-
Dusty's BBQ Rib Shack: 渴望一些烟熏味和香 savory 的食物吗?Dusty's 提供堆满他们特色的烧烤酱肋骨,以及熏牛肉三明治和猪肉炖菜。相信我们,您的味蕾会感谢您。
-
Merlin's: 位于黑克山脚下的维斯勒村庄,Merlin's 是快速用餐的好去处。想想汉堡、热狗、酥脆薯条,以及所有经典的滑雪小屋小吃。
-
The Garibaldi Lift Co.: 在这个位于黑克山脚下的标志性地点一边品尝披萨片或美味辣椒汤,一边欣赏美景。
专业提示: 不要忘记带上一些现金!许多街头食品供应商仅接受现金支付,您不想因为没有足够的美元而错过美味的食物。
所以下次您征服维斯勒黑克山时,跳过预包装零食,去这些很棒的街头食品摊贩吧。您值得这份奖励!
The crisp mountain air stung my cheeks as I reached the top of Peak 2 Peak Gondola. A panoramic vista unfolded before me, snow-capped peaks stretching endlessly towards the horizon like jagged teeth against a cerulean sky. Exhilaration pulsed through me; this was what it felt like to be alive.
But after two hours carving down runs like Franz's and Harmony, my legs were screaming in protest, and my stomach rumbled louder than the snowmobile speeding by. Forget about that measly protein bar I had stashed in my pocket - I craved something substantial, something warming and delicious. Skiing is hard work, after all, and a warrior deserves a proper feast!
I remembered reading about Peaked Pies at the Peak Lodge base station, and their gourmet hand-held pies sounded like exactly what I needed. Ditching my skis, I trudged towards the lodge, my nose already tingling with anticipation.
The aroma of simmering beef stew and caramelized onions hit me like a warm hug as I entered. The small space buzzed with energy – skiers swapping stories, families huddled around steaming mugs of hot chocolate, and the rhythmic chopping of vegetables from the open kitchen.
Behind a counter piled high with flaky pastry crusts stood the owner, a jovial man with flour dusting his apron and a twinkle in his eye. He greeted me with a smile and pointed towards their selection: elk & venison pies, chicken pot pie, and even a vegetarian lentil option for my friend who preferred plant-based fare.
My decision was quick and decisive – I went for the classic elk & venison pie. It was served piping hot, nestled in a bed of creamy mashed potatoes, with a dollop of tangy cranberry sauce adding a sweet counterpoint to the savory filling. Each bite was a symphony of flavors: rich, tender meat, earthy spices, and flaky pastry crust that melted in my mouth.
As I savored every mouthful, I watched the skiers outside, their faces flushed with excitement after conquering the slopes. The warmth of the pie, the crackling fire in the hearth, and the camaraderie in the air created a sense of pure contentment. It was a moment of simple joy, a reminder that sometimes, the best things in life are the ones found off the beaten path, amidst the breathtaking beauty of nature and the warmth of shared experiences.
翻译:
滑雪,狂欢,满足:维斯勒黑克山顶街头美食
想象一下:你刚刚征服了传奇的Peak 2 Peak缆车,你的腿从像Franz's 和Harmony这样的跑道上滑下来后抽筋难忍,你渴望的东西不仅仅是蛋白棒。你会去哪里呢?幸运的是,维斯勒黑克山不仅拥有壮观的斜坡;它还隐藏着一些美味的街头食品,散布在山上!
无需浪费宝贵的滑雪后的时间返回村庄享用正餐。从热量的辣椒碗和奶酪 Quesadilla 到酥脆薯条和令人垂涎的巧克力甜点,维斯勒黑克山能够满足您在滑行中的所有需求。
为您的旅程加油:维斯勒黑克山最佳街头食品
以下是一些位于山上的街头食品供应商精选,它们会让您在一天中保持活力和快乐:
-
Peaked Pies: 别担心那些糊状的食堂食物,Peaked Pies 提供美味的手持馅饼,馅料包括麋鹿和鹿肉、鸡肉馅饼,甚至还有素食扁豆选择。温暖、舒适,非常适合在滑完山后恢复能量。
-
Dusty's BBQ Rib Shack: 渴望一些烟熏味和香 savory 的食物吗?Dusty's 提供堆满他们特色的烧烤酱肋骨,以及熏牛肉三明治和猪肉炖菜。相信我们,您的味蕾会感谢您。
-
Merlin's: 位于黑克山脚下的维斯勒村庄,Merlin's 是快速用餐的好去处。想想汉堡、热狗、酥脆薯条,以及所有经典的滑雪小屋小吃。
-
The Garibaldi Lift Co.: 在这个位于黑克山脚下的标志性地点一边品尝披萨片或美味辣椒汤,一边欣赏美景。
专业提示: 不要忘记带上一些现金!许多街头食品供应商仅接受现金支付,您不想因为没有足够的美元而错过美味的食物。
所以下次您征服维斯勒黑克山时,跳过预包装零食,去这些很棒的街头食品摊贩吧。您值得这份奖励!
The crisp mountain air stung my cheeks as I reached the top of Peak 2 Peak Gondola. A panoramic vista unfolded before me, snow-capped peaks stretching endlessly towards the horizon like jagged teeth against a cerulean sky. Exhilaration pulsed through me; this was what it felt like to be alive.
But after two hours carving down runs like Franz's and Harmony, my legs were screaming in protest, and my stomach rumbled louder than the snowmobile speeding by. Forget about that measly protein bar I had stashed in my pocket - I craved something substantial, something warming and delicious. Skiing is hard work, after all, and a warrior deserves a proper feast!
I remembered reading about Peaked Pies at the Peak Lodge base station, and their gourmet hand-held pies sounded like exactly what I needed. Ditching my skis, I trudged towards the lodge, my nose already tingling with anticipation.
The aroma of simmering beef stew and caramelized onions hit me like a warm hug as I entered. The small space buzzed with energy – skiers swapping stories, families huddled around steaming mugs of hot chocolate, and the rhythmic chopping of vegetables from the open kitchen.
Behind a counter piled high with flaky pastry crusts stood the owner, a jovial man with flour dusting his apron and a twinkle in his eye. He greeted me with a smile and pointed towards their selection: elk & venison pies, chicken pot pie, and even a vegetarian lentil option for my friend who preferred plant-based fare.
My decision was quick and decisive – I went for the classic elk & venison pie. It was served piping hot, nestled in a bed of creamy mashed potatoes, with a dollop of tangy cranberry sauce adding a sweet counterpoint to the savory filling. Each bite was a symphony of flavors: rich, tender meat, earthy spices, and flaky pastry crust that melted in my mouth.
As I savored every mouthful, I watched the skiers outside, their faces flushed with excitement after conquering the slopes. The warmth of the pie, the crackling fire in the hearth, and the camaraderie in the air created a sense of pure contentment. It was a moment of simple joy, a reminder that sometimes, the best things in life are the ones found off the beaten path, amidst the breathtaking beauty of nature and the warmth of shared experiences.
## 维斯勒黑克山顶街头美食对比
商铺名称 |
特色美食 |
价格范围 |
其他信息 |
Peaked Pies |
手作馅饼:麋鹿肉、鹿肉、鸡肉、素食扁豆等 |
中等到高 |
提供热量补充,温暖舒适 |
Dusty's BBQ Rib Shack |
烧烤肋骨、熏牛肉三明治、猪肉炖菜 |
中等到高 |
提供香气浓郁的烧烤味道 |
Merlin's |
汉堡、热狗、薯条等经典滑雪小屋小吃 |
低到中等 |
快速用餐选择 |
The Garibaldi Lift Co. |
披萨片、辣椒汤 |
中等 |
可一边欣赏风景一边品尝美食 |